aequo.design



>STUDIO
  1. Aequo est un studio de création qui mêle ses compétences en design industriel et en arts appliqués ainsi que sa connaissance du territoire pour répondre à différents briefs. Produits, espaces ou encore services, Aequo s’exerce sur tous les champs du design avec une identité forte et des concepts narratifs. Inspiré par son territoire, Aequo s’engage dans un design durable. Le studio privilégie les matériaux et les savoir-faire locaux et cherche à créer du lien social à travers ses projets.



>PROJETS/WORK
    _Produit/
    _Résidence/Residency
    _Scénographie/Scenography
    _Aménagement/Interior

    _Pédagogie/Education


>SHOP
   _E-shop 

   _Revendeurs/Resellers

>PRESSE


Mark


BEER & ADD’ON

RECEPTACLE À PÉTALES / PETAL RECEPTACLE
ROUBAIX / 2020




©studio b helle ©aequo.design

FR_    Inscrite au patrimoine culturel français, la bière fait partie de l’identité du Nord. Les Hauts-de-France sont la deuxième région brassicole du pays. Il est courant d’offrir des fleurs et/ou une bouteille de bière lorsque l’on est invité chez les gens du Nord. Beer & Add’on est un réceptacle qui prolonge ce rituel pour transformer la bouteille vide en vase soliflore.Ce projet est réalisé́ en impression 3D dans la boutique atelier du studio Aequo à Roubaix et s’adapte sur toutes les bouteilles de bière de 25 à 75cl.

EN_    Listed in French cultural heritage, beer is part of the identity of the North. Hauts-de-France is the second largest brewing region in the country. It is common to offer flowers and/or a bottle of beer when you are invited to the people of the North. Beer & Add'on is a receptacle that extends this ritual to transform the empty bottle into a soliflore vase. This project is carried out in 3D printing in the Aequo studio boutique workshop in Roubaix and fits all beer bottles from 25 to 75cl.


BLEU / BLUE

BLANC / WHITE

NOIR / BLACK

Matériau / Material : PLA imprimé en 3D / 3D printed PLA
Dimensions (L x l x h cm) : 12 x 10,5 x 4
Poids / Weight (kg) : 0,2
Délai d’envoi / Shipping time : 1 semaine / week



Mark