aequo.design



>STUDIO
  1. Aequo est un studio de création qui mêle ses compétences en design industriel et en arts appliqués ainsi que sa connaissance du territoire pour répondre à différents briefs. Produits, espaces ou encore services, Aequo s’exerce sur tous les champs du design avec une identité forte et des concepts narratifs. Inspiré par son territoire, Aequo s’engage dans un design durable. Le studio privilégie les matériaux et les savoir-faire locaux et cherche à créer du lien social à travers ses projets.



>PROJETS/WORK
    _Produit/
    _Résidence/Residency
    _Scénographie/Scenography
    _Aménagement/Interior


>SHOP
   _E-shop 

   _Revendeurs/Resellers

>PRESSE


Mark


NUANCES DU BOCAGE
SHADES OF THE BOCAGE

PLATEAU À FROMAGES / CHEESE BOARD
MOUVAUX / 2019
Production Ateliers Sansone
Design Jean-Baptiste Ricatte x Aequo Design
Exposition Maison POC - Économie circulaire, Couvent des clarisses, Roubaix




©studio.b.helle

FR_    « Nuances du bocage » est un plateau à fromage évoquant le territoire de l’Avesnois. C’est d’abord la particularité géologique du territoire qui est rappelé par la matière utilisée: la pierre bleue, pierre composant le sous-sol de la région du Hainaut et largement exploitée dans l’Avesnois. L’identité paysagère de l’Avesnois est quant à elle évoquée par la sculpture de cette pierre. Les rectangles de différentes texturent s’assemblent en créant un léger dénivelé comme les bocages façonnent le paysage. Un carré légèrement surélevé offre une place privilégiée sur la plateau, c’est celle destinée au Maroilles, ce fromage à la forme d’un pavé, qui fait la renommé du territoire.
    La pierre bleue est traditionnellement extraite et utilisée en architecture dans les régions de l’Avesnois et du Hainaut. Elle est pourtant peu employée dans le domaine du design. Cette observation simple nous a poussé à lancer une filière de valorisation à l’échelle locale du matériau et des savoir-faire associés.

À propos du designer JEAN-BAPTISTE RICATTE
Jean-Baptiste Ricatte est un jeune designer diplômé des Arts décoratifs de Strasbourg. Il démarre sa carrière à Dijon, puis il s’installe à Lille en 2015 ou il enseigne le design en BTS et DSAA à l’ESAAT de Roubaix. Il aime questionner et expérimenter les matériaux, mais aussi concevoir des objets interrogeant l’usage afin d’aboutir à des solutions astucieuses répondant à toutes les exigences. Jean-Baptiste Ricatte accorde aussi une importance particulière à intégrer une démarche environnementale dans ses projets afin de proposer des objets justes et peu impactants. Spécialisé dans le domaine du meuble, il collabore depuis 2013 avec l’entreprise Fly, puis il signe en 2014 avec Camille Khorram le tabouret «Rift» pour la marque Cinna.

À propos du producteur ATELIERS SANSONE
Tailleurs de pierre depuis plus de soixante ans, attachés à la tradition et à l’innovation, Ateliers Sansone propose un luxe fait de choix simples et évidents, de couleurs harmonieuses et de choix judicieux. L’entreprise met un point d’honneur à maintenir un savoir-faire ancestral, les métiers se transmettent de génération en génération. Tailleurs de pierre, polisseurs, tourneurs et poseurs, tous bénéficient des meilleures formations pour réaliser des projets d’exception.


EN_   “Nuances du bocage” is a cheese platter evoking the Avesnois region. It is first of all the geological particularity of the territory which is recalled by the material used: blue stone, a stone making up the subsoil of the Hainaut region and widely exploited in Avesnois. The landscape identity of Avesnois is evoked by the sculpture of this stone. The rectangles of different textures come together to create a slight difference in height like the bocages shape the landscape. A slightly raised square offers a privileged place on the tray, it is the one intended for Maroilles, this cheese in the shape of a block, which makes the territory famous.
    Blue stone is traditionally extracted and used in architecture in the regions of Avesnois and Hainaut. However, it is rarely used in the field of design. This simple observation pushed us to launch a local-scale recovery sector for the material and associated know-how.

About the designer JEAN-BAPTISTE RICATTE
Jean-Baptiste Ricatte is a young designer who graduated from Decorative Arts in Strasbourg. He started his career in Dijon, then moved to Lille in 2015 where he taught design in BTS and DSAA at ESAAT in Roubaix. He likes to question and experiment with materials, but also to design objects that question usage in order to arrive at clever solutions that meet all requirements. Jean-Baptiste Ricatte also attaches particular importance to integrating an environmental approach into his projects in order to offer fair and low-impact objects. Specializing in the field of furniture, he has been collaborating with the Fly company since 2013, then in 2014 he signed the “Rift” stool for the Cinna brand with Camille Khorram.

About the producer ATELIERS SANSONE
Stonemasons for over sixty years, attached to tradition and innovation, Ateliers Sansone offers luxury made of simple and obvious choices, harmonious colors and judicious choices. The company makes a point of maintaining ancestral know-how; trades are passed down from generation to generation. Stone cutters, polishers, turners and installers, all benefit from the best training to carry out exceptional projects.