aequo.design



>STUDIO
  1. Aequo est un studio de création qui mêle ses compétences en design industriel et en arts appliqués ainsi que sa connaissance du territoire pour répondre à différents briefs. Produits, espaces ou encore services, Aequo s’exerce sur tous les champs du design avec une identité forte et des concepts narratifs. Inspiré par son territoire, Aequo s’engage dans un design durable. Le studio privilégie les matériaux et les savoir-faire locaux et cherche à créer du lien social à travers ses projets.



>PROJETS/WORK
    _Produit/
    _Résidence/Residency
    _Scénographie/Scenography
    _Aménagement/Interior

    _Pédagogie/Education


>SHOP
   _E-shop 

   _Revendeurs/Resellers

>PRESSE


Mark


LA FABRIQUE X RESCO

EDITION LIMITEE 10ex. / 10 LIMITED EDITION
ROUBAIX / 2023
Artiste / Artist Océane Marescotti - RESCO




©studio b helle

FR_   Le studio a imaginé des collaborations avec des artistes de la région autour de son produit emblématique LA FABRIQUE, l’occasion de partager un savoir-faire et échanger.
Ici, la Fabrique réinterprétée par l'artiste Océane Marescotti aka RESCO. L’objet est à la rencontre des univers respectifs, la trame de RESCO à l’émail noir brillant vient pimper l’usine en brique rouge du studio aequo design. En série ultra limitée, les 10 Fabriques RESCO sont signées et numérotées.

EN_    The studio has imagined collaborations with regional artists around its emblematic product LA FABRIQUE, an opportunity to share know-how and exchange ideas.
Here, the Factory reinterpreted by the artist Océane Marescotti aka RESCO. The object is a meeting of the respective universes, the RESCO frame with shiny black enamel pimps up the red brick factory of the aequo design studio. In an ultra limited series, the 10 RESCO Fabriques are signed and numbered.


LA FABRIQUE X RESCO
Edition limitée Limited edition 10ex.





>Découvrir l’histoire du produit LA FABRIQUE :
> See also the story of LA FABRIQUE: 

Mark